A magyar zenerajongók érdeklődése nem csupán lengyel és keletnémet zenekarok koncertjei iránt volt mérsékelt, elmondhatjuk ugyanezt a csehszlovák vendégek esetében is. A kezdeteket, egészen a hetvenes évek közepéig ebben a cikkben tekintettük át. Most az évtized utolsó éveinél vesszük fel a fonalat.
1978. augusztus 27-ei dátummal a csehszlovák Modus az Apostollal egy műsorban szerepelt a Pesti Műsor ajánlójában, de az ifiparkos koncert megvalósulásáról nincs információ a hazai lapokban, és Németh Zoltán, az Apostol vezetője sem emlékszik a koncertre. Azonban megerősíti a fellépés tényét, hogy a Modus a saját honlapján megemlíti, hogy ebben az időben jártak Magyarországon, emellett a Pesti Műsor 1979. július 18-i számában Pentz Zsolt, az Interkoncert munkatársa szintén említést tesz a látogatás tényéről. Egyébként ez a zenekar feldolgozta az egyik nagy magyar slágert: a Našich deväť (Mi kilencünk) című zenei műsor 1975 és 1979 között volt látható a szlovák televízióban, melynek egyik adásában a Generál Zenegép című dalának feldolgozását játszották anyanyelvükön a Modus együttes tagjai.
A prágai Jazz Q már az 1975-ös Nagykanizsai Nemzetközi Dzsessz-hétvégén sikeresen szerepelt, majd négy évvel később több koncertet is adott hazánkban. 1979. március 24-én és 25-én Budapesten (a Közgáz Klubban és az E-Klubban) lépett színpadra, a következő két napon pedig Pécsen vendégeskedett. Ennek apropóján egy nappal a második koncert után riport is készült a Dunántúli Naplóban a kvintett vezetőjével, Martin Kratochvill-lal:
„Dzsessz-rockot játszunk, és mindig a saját zenénket. A hatvanas években, amikor megalakultunk, rendkívül népszerű volt Prágában a hagyományos dzsessz, aztán a hetvenes években jött a rockosabb irányzat. Ösztönösen kezdtük mi is ezt a zenét játszani, s összeegyeztetni a rock erejét, ritmusát a dzsessz dallamgazdagságával, invenciózusságával.”
1981-ben a székesfehérvári VIII. Alba Regia Videoton Interjazz Fesztivál második napján lépett fel a Vörösmarty Színházban a zenekar, de a Fejér Megyei Hírlapban május 30-án megjelent beszámoló szerint nem volt sikeres a Jazz Q szereplése, amihez azért hozzáteszi a cikket jegyző újságíró, hogy a blues nagyágyú Memphis Slim után nem könnyű feladat színpadra lépni.
Kratochvill mellett Jiří Stivín is a Jazz Q alapítója volt, de ő az 1970-e évek elején kilépett a zenekarból és a saját útját járta. A cseh fuvolás-szaxofonos a nagykanizsai fesztivál vendége volt 1979 tavaszán, és a Zalai Hírlap újságírója néhány mondat erejéig szóra is bírta őt az április 4-én megjelent szám tanúsága szerint. A zenész megemlítette, hogy ez már a hetedik vendégszereplése volt hazánkban. Az 1985 novemberének végén mozikba került Városbújócska című magyar film szintén kapcsolódik Stivín itteni munkásságához, hiszen Másik János és az Európa Kiadó mellett a cseh zenész is a film zenéjének megalkotói közé tartozik.
A Jazz Q mellett további dzsessz-rock formációk is jöttek Csehszlovákiából:1979. április 28-án a Közgáz Klub vendége volt az Apostol, Bontovics Kati és a Friedrich együttes, a Pege együttes, zárásként pedig a csehszlovák Energit és az Impuls lépett színpadra. Alig öt hónappal később a Debreceni Dzsessznapokon újra hazánkban szerepelt az Energit, majd 1980-ban a nagykanizsai fesztivál vendége volt az Impuls, és a Mahagon 1979 őszi Közgáz Klubos fellépéséről is volt egy rövid hír a Magyar Ifjúságban.
Egy 1980-as rendezvényen több baráti országból érkező könnyűzenei formáció is színpadra lépett: a „Rockzene a Duna partján” című koncertről a Rádió és Televízió újságnak köszönhetően rendelkezünk információval, sőt a programajánló szerint az esemény után közel egy hónappal részleteket adott le a szeptember 19-én megrendezett csepeli koncertről a Petőfi Rádió. Itt a Korál és a Karthago mellett fellépett a román Sfinx, a bolgár Zlatni Struni, a jugoszláv Generacija 5 és a popzenét játszó csehszlovák Prognóza.
A pozsonyi együttes a hetvenes évek közepén alakult meg, és leginkább kísérőegyüttesként volt ismert 1979-ig. Abból az időszakból megtekinthető egy olyan felvételük a Youtube-on, amelyen szlovák nyelven adják elő a Vándorlás a hosszú úton című Gemini-slágert.
A Sóstói Kultúrparkba Elán koncertet hirdetett meg a Kelet-Magyarország nevű lap. 1981. május 1-ére, méghozzá az Eddával közösen, a harmadik évadját kezdő Tatabányai Szabadtéri Színpadra pedig két nappal későbbre harangozta be a Dolgozók Lapja az Edda-Elan közös bulit. Sajnos nincs pontos információm arról, hogy volt-e az Elán a két városban. Annyi bizonyos Zselencz László jegyzeteiből, hogy az Edda fellépett mindkét megyeszékhelyen, de abban az időben Zsöci még nem jegyezte fel az előzenekarok neveit.
Még ugyanebben az évben – december 11-én – a Debreceni Sportcsarnokba „Fiatalok az Idősekért” címmel koncertet hirdettek, aminek az volt a célja, hogy a teljes bevételt szociális célra, a nyugdíjasok és fogyatékkal élők megsegítésére fordítsák. A programban a Kati és a Kerek Perec mellett a szlovák Elán neve volt megemlítve, de a Hajdú-Bihari Napló már nem számolt be az eseményről.
Az Elán zenekar néhány évvel később még feltűnt a „magyar könnyűzene egén”, mikor a zenekar főszereplésével játékfilm készült a szomszédunkban, melyben a banda szövegíróját Berencsi Attila (Beri Ary) alakította. A Dušan Rapoš rendezte Rabaka (Rablólétra) című filmet 1989 nyarán mutatták be Csehszlovákiában.
A Budapest Sportcsarnokban az egyik legrégebben működő csehszlovák zenekar lépett fel a Popmajális keretében 1982. május 29-én. Az Edda, a P. Box, a Karthago, a Rolls és a Prognózis mellett az Olympic is megmutathatta tudását a 7700 fizető nézőnek. Az 1963-ban alapított cseh banda műsorát nem tudta felidézni a szintén fellépő Vörös István, de a júliusi Ifjúsági Magazinban megjelent beszámoló nagyon röviden említést tesz a produkciójukról: „színfolt volt a csehszlovák Olympic együttes”.
Több újság is megírta, hogy 1982. augusztus 20-tól egy héten át a Piramis vendége lesz az ország nagyvárosaiban Jana Kratochvilova. A csehszlovák könnyűzenei életbe 1976-ban berobbant énekesnő azelőtt több nyugati országban turnézott már, most is az NSZK-ból érkezett hazánkba saját zenekarával, a Motor nevű formációval. A Pesti Műsor előzetesen komáromi, körmendi, nyíregyházi, tiszaföldvári és székesfehérvári fellépéseket említett, és az „érintett” megyei lapok közül is majdnem mindegyik reklámozta a fellépéseket. Beszámolóknak viszont nyoma sincs a hazai sajtóban, de az énekesnő Facebook-os rajongói klubjának vezetője megerősítette a magyarországi turné megvalósulását, bár szerinte ekkor már nem a Motor, hanem a Heval nevű banda adta a zenei hátteret Jana énekének.
A Pesti Műsor 1982. augusztus 25-én arról számolt be, hogy a P. Box zenekar három nap múlva Csehszlovákiába utazik a nemrég nálunk szerepelt Pražský výběr meghívására, és egy brnói nemzetközi rockfesztiválon való részvétel is a tervek között szerepelt. Hogy Sáfár Józsefék voltak-e Csehszlovákiában, annak nem találtam nyomát, de a nem sokkal később több évre betiltott csehszlovák banda valóban vendégszerepelt Magyarországon: „1982 májusának elején a Pražský výběr 5 előadást tartott Magyarországon” – írta meg a Klub mladých májusban megjelenő száma. A hetvenes évek második felében még dzsessz-rockot, de Budapesten már formabontó zenét játszó banda novemberben újra Magyarországra látogatott. Nem Pražský výběr, hanem Prague Selection néven 1982. november 13. és 21. között közös műsort adtak a Kuglival és a P. Box-szal Budapesten, Székesfehérváron, valamint Szombathelyen. A Magyar Rádió az E-klubos koncertjüket felvette november 20-án, amit a rajongók legnagyobb örömére december 27-én le is adott a Petőfi. A Pesti Műsor december 15-én megjelent kiadásában a csapat bemutatása mellett szerepelt az a hír is, hogy 1983. április 30-ra meghívták őket a Budapest Sportcsarnok vezetői egy fesztiválra, azonban ez a fellépés a betiltásuk miatt sem valósulhatott volna meg.
A nyolcvanas években több alkalommal rendeztek nemzetközi country-fesztivált Budapesten, és ezekre az összejövetelekre érkeztek csehszlovák előadók is. 1981 augusztusában a billentyűs Jiří Brabec zenekara instrumentális zenével lépett fel az Asztalos János Ifjúsági Parkban, majd egy évvel később a Waldemar Matuska–Olga Blechova házaspár a KTO Band kíséretével volt vendégünk a Népstadion Szoborkertjében.
A Plavci „a csehszlovák country öregfiúk válogatottját vonultatta fel” – írta az Ifjúsági Magazin 1983 októberében a harmadik budapesti fesztivál kapcsán. A Plavci korábban Rangers néven volt ismert, de politikai okokból ugyanúgy nevet kellett változtatniuk 1971-ben, mint a magyar Rangersnek, ami Corvina néven folytatta a muzsikálást 1969-ben. Az 1988-as „Noviki” nemzetközi countryfesztiválon – amit a Hungexpo szervezett a Kincsem Parkban – szintén szerepelt a banda: „a Plavci olyan csehszlovák countryt játszott, hatalmas krigli sört és fúvósokat képzeltem melléjük” – írta róluk Barcs Endre a Polip magazinban 1988. október 01-jén.
A zenekart a Pesti Műsor 1984 tavaszára is reklámozta: április 8-án a BME Vásárhelyi Klubban önállóan, 5-én a Gellérthegyi Jubileumi Parkban a Sirokkóval, a Ninóval, a Solarissal és a 100 Folk Celsiussal együtt, 6-án pedig a Ráday Klubban újra a magyar country csapat társaságában terveztek koncerteket. Mikes Attila, a 100 Folk Celsius tagja a jegyzetei alapján biztos abban, hogy ők nem léptek fel a gellérthegyi koncerten, sőt szerinte a rendezvény is elmaradt, de május elején a 100 Folk Celsius tíz cseh településen bizonyosan együtt koncertezett a Plavcival.
A cseh banda a következő esztendőben viszont már biztosan hazánk vendége volt: „Country-show a Corvin Moziban” címmel hirdetettek fesztivált az újságok 1985. március 17-én 11.30 órára. A Plavci a Bojtorján és a 100 Folk Celsius társaságában lépett fel, sőt egy, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtárban található koncertplakát szerint két nappal korábban az E-klubban is koncerteztek a vendégek. Mikes Attila archívuma szerint is többször fellépett együtt a magyar és a csehszlovák csapat március második felében, voltak például Körmenden, Nagykanizsán, és még a Rendőrtiszti Főiskolán is.
Szólni kell még a magyar fiatalokból álló pozsonyi Gravisról, mely zenekart a Pulzus is bemutatta az 1981-es év februári adásában. Még ugyanabban az esztendőben elindultak a KISZ KB és az IM rockdalpályázatán, ahol különdíjjal jutalmazták a teljesítményüket az amatőr kategóriában. Az Új Ifjúság 1982. január 5-én megjelent számában arról nyilatkoztak a zenekar tagjai, hogy a pályázat záróhangversenyre is meghívást kaptak, ami a Csepeli Ifjúsági Parkban volt 1981. július 4-én. (Ehhez az eseményhez kapcsolódóan a Pesti Műsor ajánlója sajnos csak a pályázat első három helyezettjének koncertjét – Lord, Golf, Reflex – és a Korál fellépését hirdette meg név szerint.)
1982 áprilisának középén arról írtak az újságok, hogy a Piramis-turné első részében a Gravis lép fel a nagynevű csapat előtt például Gyöngyösön, Kecskeméten, Galgahévízen vagy Mosonmagyaróváron, de valamiért meghiúsult a közös koncertsorozat. Ezen kívül az E-klub (Ninivével és a Solarissal) és az Új Vár-klub (önállóan) is várta (volna) a zenekart egy-egy koncert erejéig a Pesti Műsor ajánlója szerint, de nem találtam bizonyítékot arra, hogy valamelyik fellépés valóban megtörtént volna. Egyébként a Dusik Gábor vezette formáció az egyetlen olyan csehszlovák banda, melynek kislemeze jelenhetett meg magyar nyelven az Opus kiadónál, az Élj őszintén és a Talán című szerzemények kerültek korongra 1982-ben.
Végül pedig emlékezzünk meg a Fekete Lyuk nevű kultikus helyről, ahol néhány hónappal a Bársonyos Forradalom előtt – 1989. július 29-én – a Pesti Műsor koncertmenüje szerint a Kretens mellett a csehszlovák Ultra Punk nevű formáció is színpadon volt, sőt a műsorajánló hetilap a külföldi banda egy korábbi, márciusi fellépését is megemlíti ugyanazon a helyszínen a Független Adó társaságában. Egyébként az Ultra Punk honlapján mindkét koncert magyar nyelvű (évszám nélküli) reklámplakátja megcsodálható, annyi dokumentációs hibával, hogy a Kretenssel közös koncertről készült fotókat 1988-as dátummal tették fel a galériába, és ugyanez az évszám szerepel a koncertplakát alatt is.
Szerző: Hortobágyi Gábor
Nyitókép: Jana Kratochvilova és a Motor. Fotó: Wikipedia
A blog az NKA Hangfoglaló Program támogatásával készül.